关于马会

新闻
字型

大馆 — 古迹及艺术馆荣获2019年联合国教科文组织亚太区文化遗产保护奖卓越奖项

14/10/2019

大馆 古迹及艺术馆(大馆)今日荣获本年度联合国教科文组织亚太区文化遗产保护奖卓越奖项 。这项国际殊荣肯定了由香港赛马会(马会) 全力承担的中区警署建筑群活化计划中卓越的保育及活化成就。

大馆占地13,600平方米,座落于香港心脏地带,活化后蜕变为焕发活力的历史文物、艺术和文化地标。大馆见证逾170多年的香港历史,是香港最重要的活化项目之一。历史建筑群包括三项法定古迹(前中区警署、中央裁判司署和域多利监狱)共16幢历史建筑物,以及户外空间;新增的国际级美术馆及综艺馆则配合场地的活化再用兴建。

在颁授卓越奖项引文,由国际保育专家组成的评审团赞扬大馆表示:「中区警署建筑群蜕变为世界级的古迹及艺术馆,为市中心商业区创造了一个充满活力的全新开放空间。 该项目的历史可以追溯至19世纪中期,在复修的过程中需处理一个历史复杂的遗址,令其易于理解并予以向公众开放。项目的保育技术质量达国际标准并为文物保育订下了新指标,有效确保历史悠久的文物之原真性和完整性。」

「创新的建筑和工程解决方案建基于精心策划和严格执行的保育原则。 古迹及艺术馆提供的多元化及富创意节目,焕发了这个历史空间,当中包括互动的历史文物诠释及当代艺术和文化节目。面对庞大的商业地产发展压力下,大馆的成功活化体现了香港特别行政区对文物保育的承诺。」

马会主席周永健博士表示:「马会深感荣幸大馆能获得联合国教科文组织亚太区文化遗产保护奖卓越奖项。这项殊荣不但肯定了马会在过去十年为保育中区警署建筑群,并将其活化成为大馆 古迹及艺术馆所付出心血和努力,同时亦对我们坚守的保育原则,以及为此承先启后的活化项目达世界级水平的承诺予以认可。」

这个活化计划是马会与香港特别行政区政府合作推行,马会采纳本地和海外专家的建议,以及社区意见,倾尽心思保留及重现大馆的原貌,致力保育及修复状况逊色甚至曾经历多番重建和重组的历史建筑物。

活化过程中,马会坚守三项保育原则:以公众安全为重、致力呈现真实历史原貌,以及新旧建筑融合。整项保育及活化工作均以保留文物原貌为前提,尽量避免改动,致力呈现历史建筑群及其建筑特色和美感,一丝不苟。

新添的两座建筑 ——  国际级的美术馆和综艺馆,其富现代感的金属外墙设计与昔日历史建筑物原有的砖墙特色互相呼应,贯彻建筑群整体的一致性。

社区参与是大馆的成功要素之一。在十年的复修的过程中,马会积极与社区联系,聆听持份者、睦邻及建筑群前使用者的意见。

大馆透过鼓励多方协作的方式,夥拍合作夥伴、学校和机构、文物和艺术界持份者、邻里和商户,携手保存和展示本地文化和习俗。除了每天举行费用全免的大馆导赏团外,大馆还全年举办公众节目,吸引不同人士到访。

马会行政总裁应家柏说:「马会一直以来致力建设更美好社会,所以我们很高兴肩负起此项目的重任。 作为马会历来最大规模的『艺术、文化及保育』慈善项目,以及香港至今最大型文物保育及活化项目,大馆丰富了这个城市的艺术文化生活。马会的愿景是保育活化这个位于中环核心地段的历史建筑群,成为大众可享用的开放空间。大馆能够为香港缔造不朽传承,惠泽下一代,我们为此引以为傲。」

于2018年5月开放后的首年营运,大馆以精彩的节目和逾750场的公众活动,吸引本地和海外的访客累计逾340多万人次,成为香港最多人到访的古迹。大馆亦与多个主要的艺术团体和艺术节合作,为本地新进的艺术家和表演者提供平台;以及与社区紧密连系,记录和分享建筑群位处的中区的趣闻轶事,并欢迎社会各界人士,不论是学生、长者或不同能力人士共享大馆的空间。

大馆的成功全赖马会其结合赛马及马场娱乐、会员会所、有节制体育博彩和奖券,以及慈善及社区贡献的综合营运模式支持。透个这独特营运模式,马会得以建设更美好的香港社会。

此项目的成功亦有赖项目的建筑师、建筑和保育顾问团队的参与,包括Purcell、许李严建筑师事务有限公司、赫尔佐格和德默隆和奥雅纳; 以及承建商金门建筑。

今年是联合国教科文组织亚太区文化遗产保护奖成立的二十周年。这个奖项表彰获奖者在区内就保育和修复古迹建筑物、场所或物业所作的贡献,并表扬项目在传承古迹精髓、技术成就、适当的活化再用、融入当地环境和延续其当地历史文化等各方面的超卓的表现。

奖项的四个级别分别包括:
1.      卓越奖 (Award of Excellence)
2.      杰出奖 (Award of Distinction)
3.      优异奖 (Award of Merit)
4.      荣誉奖 (Honourable Mention)

卓越奖是奖项中最高的殊荣,以表扬文化保育项目在各评审准则上均表现出非凡成就,并在国家或地区层面上带来重大的影响力。大馆在57个来自亚太区14个国家的提名中脱颖而出。

大馆荣获本地及国际的奖项和嘉许:

类别

奖项及殊荣

颁奖机构/获名为

日期

保育

联合国教科文组织亚太区文化遗产保护奖卓越奖项

联合国教科文组织亚太区文化遗产保护处

2019年10月

卓越结构大奖 – 香港保育项目
(中区警署建筑群的工程顾问奥雅纳得奖)

香港工程师学会

2019年5月

HKICON Conservation Award 2018 - Interpretation Category

香港建筑文物保护师学会 (HKICON)

2019年3月

Citation Award (「香港特别嘉许奖状」)

美国建筑师学会香港分会

2018年11月

建筑设计

最终入围名单–已竣工的文化项目
(中区警署建筑群的项目团队:赫尔佐格和德默隆、许李严建筑师事务有限公司及Purcell)

2019世界建筑节

2019年7月

历史文物节目

历史文物导赏团满意度持续高达95%

大馆进行的访问调查

持续进行中

艺术节目

大馆委约电影《监狱建筑师》获选于柏林国际电影节期间放映

第69届柏林国际电影节

2019年2月

表演艺术节目

大馆舞蹈季荣获杰出小型场地舞蹈制作
(大馆/李伟能、黄碧琪、邱加希)

香港舞蹈年奖2019

2019年4月

大馆舞蹈季荣获杰出舞蹈服务奖

香港舞蹈年奖2019

2019年4月

目的地

香港「不容错过的艺术好去处」之一

《今日美国》

2019年4月

2019年值得到访的世界九大新美术馆之一

德国《图片报》

2019年3月

「年度最新文化目的地-亚太区」奖项

2018年主要文化目的地颁奖礼

2018年8月

从六大洲48个国家及地区芸芸目的地中甄选了大馆为2018年「全球百大最佳地方」之一

《时代杂志》

2018年8月

关于大馆 古迹及艺术馆
「艺术、文化及保育」是香港赛马会(「马会」)慈善贡献的策略范畴之一。中区警署建筑群活化计划由马会与香港特区政府合作进行,是马会至今负责的最大型文物保育与活化项目。

中区警署建筑群由前中区警署、中央裁判司署和域多利监狱三组法定古迹组成,共有16幢历史建筑物及户外空间。建筑群座落中环心脏地带,占地13,600平方米,当中新建的国际级美术馆与综艺馆有助活化再用建筑群。

马会全力承担中区警署建筑群的保育及活化工作,并透过其慈善信托基金成立赛马会文物保育有限公司,以大馆 ─ 古迹及艺术馆的名称管理与营运该活化项目。

 大馆是昔日警务人员和公众对前警察总部以至整个建筑群的简称。赛马会文物保育有限公司以大馆为营运名称,以示对中区警署建筑群历史的尊重。

香港赛马会
香港赛马会(「马会」)成立于1884年,是致力建设更美好社会的世界级赛马机构。马会透过其结合赛马及马场娱乐、会员会所、有节制体育博彩及奖券,以及慈善及社区贡献的独特综合营运模式,创造经济及社会价值,并协助政府打击非法赌博。2018/19年度,马会透过各项博彩税及利得税,为政府库房带来破纪录的233亿港元收入,并向奖券基金拨款13亿港元。另外,已审批慈善及社区捐款达43亿港元。马会是全港最大的单一纳税机构,也是香港主要雇主之一,其慈善信托基金位列全球十大慈善捐助机构。马会将继续与香港市民「同心同步同进 共创更好未来」。

  • 大馆 — 古迹及艺术馆荣获本年度联合国教科文组织亚太区文化遗产保护奖卓越奖项。
  • 大馆 — 古迹及艺术馆荣获本年度联合国教科文组织亚太区文化遗产保护奖卓越奖项。
  • 马会慈善及社区事务执行总监张亮(中) 、联合国教科文组织曼谷办事处Director Shigeru Aoyagi (右); 及香港特别行政区政府发展局文物保育专员任浩晨(左)于联合国教科文组织亚太区文化遗产保护处文化遗产保护奖颁奖典礼。

< 返回