「貢獻亞運　承傳奧運　推動馬運」 馬會與眾共慶廣州亞運馬術盛事

2010年11月19日

香港馬會為慶賀廣州成功舉辦亞運馬術比賽，於今天晚上（11月19日）在廣州舉行了「貢獻亞運　承傳奧運　推動馬運」香港馬會「香港之夜」慶祝酒會，與三百多名嘉賓，特別包括廣州市和廣州亞組委的官員，齊慶這個難得的盛事。

繼協助2008年北京奧運馬術賽成功在香港舉行後，馬會今年再全力支持廣州亞組委，於從化舉辦內地首個大型國際馬術比賽，除為項目設計及建造場地外，還提供包括馬匹運送、檢疫及馬房管理等專業支援服務。

出席「貢獻亞運　承傳奧運　推動馬運」香港賽馬會「香港之夜」慶祝酒會的嘉賓包括廣州亞組委常務副秘書長及廣州市副市長許瑞生先生、亞奧理事會副會長兼港協暨奧委會會長霍震霆議員、香港特別行政區政制及內地事務局常任秘書長羅智光先生、亞洲奧運會理事會、國際馬術運動聯合會和亞洲馬術聯合會的代表，以及多名參與亞運會比賽的香港運動員，包括香港馬術代表隊成員兼馬會馬術隊成員林立信先生、林子心小姐及鄭文傑先生。馬會副主席葉錫安博士，聯同馬會董事周永健先生、李國棟醫生、利子厚先生、范徐麗泰博士及行政總裁應家柏先生，迎迓一眾出席嘉賓。

葉錫安博士在酒會上恭賀廣州市政府和廣州亞組委，成功舉辦了一次相當出色和難忘的亞運。他說：「馬會十分榮幸可以參與這次亞運盛事，為興建從化亞運馬術場地，以及為馬術比賽提供專業支援服務出一分力。馬會的參與標誌著香港與內地城市，在體育文化項目上的連繫越趨緊密。」

身兼香港馬術聯會會長的葉博士指出，是次亞運馬術項目在廣州從化舉行，別具意義，因為這亦是內地首次舉辦的大型國際級馬術比賽。他續稱：「項目得以順利舉行，實在有賴粵港兩地相關政府部門，以及馬會三方的通力合作，建立內地首個獲國際認可的『無規定馬屬動物疫病區』；這次做法開創先河，亦體現了粵港兩地在『一國兩制』下緊密合作的精神，並同時為馬術運動的未來發展作好準備。」

許瑞生先生指出，亞組委為表揚馬會對亞運馬術賽事的貢獻，特別頒發「廣州2010年亞運會馬術項目重要貢獻機構」榮譽予馬會。他說：「從化馬術場建設，馬會投入了巨大資金；前後派出了超過百人的各類技術人員參與馬術項目的籌辦和運行；在賽場場館建設、體育器材、馬匹管理、馬匹運輸等方面提供了與奧運要求相同的技術支持。馬術項目今天能順利舉辦，香港賽馬會居功至偉。」

許先生稱，馬會作為廣州市從化地區的重要投資者，於賽後將繼續經營從化馬術場，建設賽馬訓練中心，是從化無疫區內開展國際性馬匹事務的龍頭單位。他並期盼未來馬會繼續為廣州的經濟及中國的馬匹事業作出貢獻。

出席酒會的霍震霆先生亦形容，這兩星期舉行的廣州亞運賽事，充滿幕幕緊張和光榮的時刻，前所未有地緊扣每位香港人的心靈。他說：「我特別欣喜見到香港在獎牌榜有好成績，甚至極有可能締造港隊在亞運中最佳的成就。」他並指，香港代表團在今次亞運，甚至是在過去任何大型體育活動之中，都可謂是歷來陣容最龐大的一次。

霍先生續道：「透過馬會，香港今次亦為亞運賽事作出重大貢獻，我亦與有榮焉，並感激馬會為香港、為祖國所作的一切。我希望藉著今次2010年亞運，未來兩地可以開拓更緊密的合作關係。」

馬會副主席葉錫安博士表示，馬會在賽後將承傳亞運設施，改建場地設施使之成為全新的馬匹訓練中心。訓練中心日後將成為馬會賽馬運作的重要一部分。

香港馬會

創於1884年，馬會已發展為本港知名和備受推崇的機構。除了全力提供世界級賽馬娛樂，馬會亦是本地重要的非政府慈善公益資助機構，每年捐款超過十億港元，以助推行慈善和社會項目。馬會作為社會的一份子，多年來與港人憂戚與共，並肩成長，致力為港人提升未來的生活質素。