Corporate News

「光輝歲月流金頌」活動 長者預設醫療及財務安排免紛爭

2010年4月17日

「流金頌:馬會長者計劃新里程」的問卷調查顯示,超過九成長者一向認為可以預先授權親友在他們不清醒時,為他們作醫療決定,亦有不少長者不知道如何為患有老年癡呆症的家人處理金錢上的問題。香港馬會慈善信託基金主導推行的「流金頌:馬會長者計劃新里程」與香港電台第五台,今天(4月17日)於香港仔中心舉行之「光輝歲月流金頌」活動,以「未來意願由我掌管」為主題,與公眾共同探討「持久授權書」及「預設醫療指示」的用處。

雖然政府最近完成「預設醫療指示」諮詢,不過公眾對此認識仍然不多。九龍中醫院聯網老人及社康服務總監區結成醫生表示,「預設醫療指示」的作用是方便病人預先向醫生及家人清楚表明,自己對一些延長生命的治療或護理的決定,避免一旦在精神上無能力做決定,如長期昏迷時,其意願遭違背。雖然現時政府與法律改革委員會建議的「預設醫療指示」標準表格尚未正式使用,但病人可透過與醫護人員商量,由醫生將其意願在醫療記錄中列明,作為參考。他補充:「這些意願可包括較嚴重或與生死有關的醫療決定,例如是否採用延續生命的治療,包括插呼吸機、洗腎及輸血等,不限於心臟停頓時的急救,所以範圍可以很廣。」

香港老年痴呆症協會主席及靈實醫院老人科高級醫生吳義銘指出,其實長者目前可以使用「持久授權書」作較複雜的財務安排,例如授權他人處理舖位轉讓等。不過在香港簽立「持久授權書」需經過法律程序,而且必須有醫生及律師在場,確定病人是在神智清醒下交託財務安排,讓日後在精神上無能力做決定時生效,因此使用率一直偏低。「其實有些國家比香港更早推行這類授權書,除指示財務安排外,有些更包括與健康護理有關的授權,有助減輕照顧者的壓力。不過中國人以家庭為本,習慣與家人商量,但有時商量過後卻沒有作出最終決定,日後便很容易出現爭拗。」

演藝嘉賓羅蘭小姐、洪卓立先生、李卓庭小姐、姜文杰先生、姜麗文小姐及羅力威先生透過短劇及遊戲,探討「預設醫療指示」在港推行的可行性,並加強公眾認識「持久授權書」的作用。此外,馬會義工隊亦聯同全港首批學習由香港詠春聯會永遠榮譽主席葉準師傅親自設計的「香港得得得」運動十式、來自東華三院樂群地區支援中心的復康人士,即場示範運動十式,再輔以十種健康正面的生活態度為口訣,向公眾發放正能量,保持身心健康。

香港電台第五台將於4月23日(星期五)下午四時,在「光輝歲月」節目中播放活動精華片段,與各界重溫活動內容。

「光輝歲月流金頌」是「流金頌:馬會長者計劃新里程」的其中一項公眾教育活動,旨在向香港市民推廣正面的晚年生活,協助即將步入長者階段的人士作好準備,「計劃」由2009年1月起,每月一區在全港十八區推廣不同範疇的長者資訊。詳情可瀏覽網址www.rthk.org.hk/special/cadenza

「流金頌:馬會長者計劃新里程」是香港馬會慈善信託基金於2006年捐款三億八千萬港元推行的五年長者計劃。「計劃」除了培訓新一代的老人學專家外,更透過舉辦多項培訓及公眾教育活動,改變社會人士對長者的看法。同時亦希望促進跨界別合作,積極推動富創意的服務計劃,鼓勵長者繼續在社區生活,以冀將長者照顧模式帶進新的領域。有關「流金頌」計劃的詳情,可瀏覽網址www.cadenza.hk

香港馬會一百二十五週年

創於1884年,香港馬會於2009/10季度慶祝成立一百二十五週年。一百二十五年來,馬會已發展為本港知名和備受推崇的機構。除了全力提供世界級速度馬娛樂,馬會亦是本地重要的非政府慈善公益資助機構,每年捐款超過十億港元,以助推行慈善和社會項目。馬會作為社會的一份子,多年來與港人憂戚與共,並肩成長,致力為港人提升未來的生活質素。

香港馬會慈善、法律及公司秘書事務執行總監蘇彰德先生表示,馬會希望透過捐助推行「光輝歲月流金頌」公眾教育活動,令廣大巿民關注一些日常生活的貼身課題,為晚年歲月作好準備。
圖一:
香港馬會慈善、法律及公司秘書事務執行總監蘇彰德先生表示,馬會希望透過捐助推行「光輝歲月流金頌」公眾教育活動,令廣大巿民關注一些日常生活的貼身課題,為晚年歲月作好準備。

香港馬會慈善、法律及公司秘書事務執行總監蘇彰德先生(後排左三)、香港電台助理廣播處長(電台)戴健文先生(後排中)、九龍中醫院聯網老人及社康服務總監區結成醫生(後排左一)、香港老年痴呆症協會主席及靈實醫院老人科高級醫生吳義銘(後排右二)、香港電台第五台節目總監葉世雄先生(後排右一)與南區區議會社區事務及宣傳委員會主席林玉珍女士(後排左二)和演藝嘉賓合照。
圖二:
香港馬會慈善、法律及公司秘書事務執行總監蘇彰德先生(後排左三)、香港電台助理廣播處長(電台)戴健文先生(後排中)、九龍中醫院聯網老人及社康服務總監區結成醫生(後排左一)、香港老年痴呆症協會主席及靈實醫院老人科高級醫生吳義銘(後排右二)、香港電台第五台節目總監葉世雄先生(後排右一)與南區區議會社區事務及宣傳委員會主席林玉珍女士(後排左二)和演藝嘉賓合照。

香港馬會慈善、法律及公司秘書事務執行總監蘇彰德先生(後排左三)、南區區議會社區事務及宣傳委員會主席林玉珍女士(後排中)、九龍中醫院聯網老人及社康服務總監區結成醫生(後排右一)、香港老年痴呆症協會主席及靈實醫院老人科高級醫生吳義銘(後排左一)、香港電台第五台節目總監葉世雄先生(後排左二),與示範「香港得得得」運動十式的馬會義工隊成員及東華三院樂群地區支援中心代表合照。
圖三:
香港馬會慈善、法律及公司秘書事務執行總監蘇彰德先生(後排左三)、南區區議會社區事務及宣傳委員會主席林玉珍女士(後排中)、九龍中醫院聯網老人及社康服務總監區結成醫生(後排右一)、香港老年痴呆症協會主席及靈實醫院老人科高級醫生吳義銘(後排左一)、香港電台第五台節目總監葉世雄先生(後排左二),與示範「香港得得得」運動十式的馬會義工隊成員及東華三院樂群地區支援中心代表合照。

圖四/五:九龍中醫院聯網老人及社康服務總監區結成醫生(圖四;左) 講解長者可透過不同方法,預先向醫護人員及家人表達個人醫療意願,而演藝嘉賓羅蘭小姐(圖五;左)則鼓勵長者為自己的晚年生活作準備,多認識及計劃自己的臨終照顧安排。
圖四:
圖四/五:九龍中醫院聯網老人及社康服務總監區結成醫生(圖四;左) 講解長者可透過不同方法,預先向醫護人員及家人表達個人醫療意願,而演藝嘉賓羅蘭小姐(圖五;左)則鼓勵長者為自己的晚年生活作準備,多認識及計劃自己的臨終照顧安排。

圖四/五:九龍中醫院聯網老人及社康服務總監區結成醫生(圖四;左) 講解長者可透過不同方法,預先向醫護人員及家人表達個人醫療意願,而演藝嘉賓羅蘭小姐(圖五;左)則鼓勵長者為自己的晚年生活作準備,多認識及計劃自己的臨終照顧安排。
圖五

香港老年痴呆症協會主席及靈實醫院老人科高級醫生吳義銘(右二)表示「持久授權書」可協助長者預先授權他人,協助於他們長期神智不清時有效管理財務。
圖六:
香港老年痴呆症協會主席及靈實醫院老人科高級醫生吳義銘(右二)表示「持久授權書」可協助長者預先授權他人,協助於他們長期神智不清時有效管理財務。

馬會義工隊聯同全港首批學習由香港詠春聯會永遠榮譽主席葉準師傅親自設計的「香港得得得」運動十式、來自東華三院樂群地區支援中心的復康人士,即場示範運動十式,再輔以十種健康正面的生活態度為口訣,向公眾發放正能量,保持身心健康。
圖七:
馬會義工隊聯同全港首批學習由香港詠春聯會永遠榮譽主席葉準師傅親自設計的「香港得得得」運動十式、來自東華三院樂群地區支援中心的復康人士,即場示範運動十式,再輔以十種健康正面的生活態度為口訣,向公眾發放正能量,保持身心健康。

圖八/九:活動吸引數百名人士到場參觀,並透過短劇讓公眾明白「持久授權書」及「預設醫療指示」的重要性。
圖八:
圖八/九:活動吸引數百名人士到場參觀,並透過短劇讓公眾明白「持久授權書」及「預設醫療指示」的重要性。

圖八/九:活動吸引數百名人士到場參觀,並透過短劇讓公眾明白「持久授權書」及「預設醫療指示」的重要性。
圖九

 

 

其他馬會消息