Corporate News

°¨·|®½§U¥þ´ä­º¬[°·¸£¬y°Ê¨®

05/25/2013

¸£°h¤Æ¯gªñ¦~³Æ¨üÃöª`¡A¤Î¦­¶EÂ_¹ï©µ½w°h¤Æªº³t«×¦³²ö¤jÀ°§U¡C²{®É¥»´ä¤@¦Ê¤T¤Q¸U¦WªøªÌ¤¤¡A¬ù¦³¤Q¸U¦W±w¦³¸£°h¤Æ¯g¨Ã¦bªÀ°Ï¥Í¬¡¡CÀHµÛ¤H¤f¦Ñ¤Æ¡A¦Ü2036¦~¡A±wªÌªº¼Æ¥Ø¦ô­p·|¦h¹F¤G¤Q¤G¸U¤H¡C¬°¶i¤@¨B¥[±jÅ@¸£ªº¥~®i¤u§@¡A­»´äÁÉ°¨·|·Oµ½«H°U°òª÷¼·®½¤C¦Ê¤»¤Q¸U´ä¤¸¡AÁʸm¥þ´ä­º¬[°·¸£¬y°Ê¨®¡A¦b¥¼¨Ó¤T¦~¡A¨«¹M¥þ´ä¤Q¤K°Ï¡A¬°¦³»Ý­n¤H¤h¶i¦æªì¨Bµû¦ô¡A´£¨Ñ¸ò¶i©ÎÂशªA°È¡A¾¬¯à¤Î¦­¶EÂ_¸£°h¤Æ°ÝÃD¡C

°¨·|·Oµ½¨Æ°È°õ¦æÁ`ºÊĬ¹ü¼w«ß®v¡A¤µ¤Ñ(5¤ë25¤é)Áp¦P­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½§½ªø°ª¥Ã¤åÂå¥Í¡B°ªÀC·Oµ½°òª÷³Ð¿ì¤H°ªÀC?±Â¡B¥D®u°ª¶À¬üªå¤k¤h¡BÅU°Ý©e­û·|¥D®u±ç´¼ÂEÂå¥Í¤Î¸t¶®¦UºÖ¸s·|°õ¦æ©e­û·|°Æ¥D®u±ç±Ò¶¯¥ý¥Í¡A©ó¨ª¬W¼s³õ¥D«ù¡u¬yª÷¹|ªÀ°Ï­p¹º¡GÁÉ°¨·|°ªÀC¸£¦ñ¦P¦æ¡v¬y°Ê¨®ªA°È±Ò°Ê§¡C

Ĭ«ß®v«ü°¨·|¤@ª½«D±`Ãöª`±w¦³¸£°h¤Æ¯gªºªøªÌ¤Î¨ä®a¤H¤Î¨ä·ÓÅUªÌ¡A¦]¦¹®½§UÁʸm¥þ´ä­º¬[°·¸£¤j«¬¬y°Ê±M¨®¡C¡u§Ú­Ì¤Þ¤J¤@­Ó·sªºªA°È¼Ò¦¡¡A¦w±Æ°·¸£¬y°Ê±M¨®¨«¹M¥þ´ä¤Q¤K°Ï¡A¨ì¤£¦P¦a¤è±µÄ²ªøªÌ¡A¬°¥L­Ì¶i¦æÀË´úªA°È¡A±q¤¤ÃѧO¦­´Á¸£°h¤Æ¯g±wªÌ¡A¬°¥L­Ì´£¨Ñ¸ò¶i©ÎÂशªA°È¡A¤Î¦­±µ¨üªvÀø¡A©µ½w¸£°h¤Æªº³t«×¡C¡v

¡uÁÉ°¨·|°ªÀC¸£¦ñ¦P¦æ¡v¬y°Ê¨®¡A¬O°¨·|·Oµ½«H°U°òª÷¤Î°ªÀC·Oµ½°òª÷¦@¦P®½§Uªº¹ñ·s¥~®iªA°È¡A³z¹L¡u¬yª÷¹|¡GÁÉ°¨·|ªøªÌ­p¹º·s¨½µ{¡v¡B¸t¶®¦UºÖ¸s·|¡B­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤Î°ªÀC·Oµ½°òª÷¥|¤è¦@¦P¦X§@¡A´£¤É¤½²³¹ï¸£°h¤Æ¯gªº»{ÃÑ¡A¤Î¦­ÃѧO±wªÌ¤Î¦w±ÆªÀ°ÏÅ@²zªA°È¡C

¤Q¤»¾·­«ªº¬y°Ê¨®³]¦³¦h¤¸¤ÆÂåÀø³]³Æ¤Î¦³Å@¤h¤ÎªÀ¤u·í­È¡A¦b¥¼¨Ó¤T¦~±N¨«¹M¥þ´ä¤Q¤K°Ï¡A¨C°Ï¥­§¡°±¯d¬ù¨â­Ó¤ë¡A­º¯¸±N·|¬OªøªÌ¤H¤f²³¦hªº²`¤ô–õ°Ï¡C

³o¶µ­p¹º²[»\¤­¤j¤¸¯À¡A¥]¬A¶EÂ_¡B¤½²³Á¿®y¡BªøªÌ¤¤¤ßÁ¿®y¡B¬°¸£°h¤Æ¯g¤Î¨ä·ÓÅUªÌ´£¨Ñ¸ò¶iªA°È¥H¤Î¤½²³±Ð¨|¡Cªì¨B³Q¶EÂ_ºÃ¦³¸£°h¤Æªº¤H¤h·|³QÂश¦Ü¬F©²¶E©Ò¡B¨p¤HÂå°È©Ò©Î¨ä¥L¦Û­t¬ÕÁ«ªºªA°È´£¨ÑªÌ±µ¨ü¶i¤@¨BÀˬd¤ÎªvÀø¡C¬y°ÊªA°È¨®¥ç·|¬°·ÓÅU¸£°h¤Æ¯g±wªÌªº®a¤H´£¨Ñ·ÓÅUÀAÅn¤Î±Ð§÷¡A¹w­p¾ã¶µ­p¹º¥i´f¤Î¬ù¤»¸U¤H¡C

°¨·|¤@ª½±À°Ê§ïµ½¹ï¸£°h¤Æ±wªÌ¤Î¨ä®a¤Hªº¤ä´©ªA°È¡A¥]¬A©ó2000¦~¦¨¥ß¥þ´ä­º¶¡µ²¦X¬ì¬ã¡B°ö°V¤ÎªA°Èªº¸£°h¤Æ¯gªøªÌ¤¤¤ß¡Ð¡uÁÉ°¨·|¯Ï´¼¶é¡v¡A©M¦b¨â¦~«e¦¨¥ß¡uÁÉ°¨·|¬yª÷¶×¡v¡A´£¨Ñ¤@¯¸¦¡ºî¦X°·±d¤ÎªÀ°Ï·ÓÅUªA°È¡C¦Ó¡u¬yª÷¹|¡v­p¹º§ó»PÁÉ°¨·|¯Ï´¼¶é©ó¥h¦~¶}®i¤F¤@¶µ¦W¬°¡uÅ@¸£°_°Ê¡vªº¤½²³±Ð¨|¬¡°Ê¡A¨ÃÂǾǮըµ°jÁ¿®y¡B¡u¦Ñ¥®»ô°Ê¸£¡v¹CÀ¸³]­p¤ñÁÉ¡B¹CÀ¸³]­p¤u§@§{¡A¥H¤Î°·¸£ÃÀ³N¬¡°Ê¦P¼Ö¤é¡A¦V¤½²³±À¼s«P¶i¸£³¡°·±dªº°ò¥»ª¾ÃÑ¡C

¡u¬yª÷¹|¡GÁÉ°¨·|ªøªÌ­p¹º·s¨½µ{¡v¬O­»´äÁÉ°¨·|·Oµ½«H°U°òª÷©ó2006¦~®½´Ú¤T»õ¤K¤d¸U´ä¤¸±À¦æªºªøªÌ­p¹º¡C­p¹º°£¤F°ö¨|¦Ñ¦~¾Çªº¾ÇªÌ¥~¡A§ó³z¹LÁ|¿ì¦h¶µ°ö°V¤Î¤½²³±Ð¨|¬¡°Ê¡A§ïÅܪÀ·|¤H¤h¹ïªøªÌªº¬Ýªk¡C¦P®É¥ç§Æ±æ«P¶i¸ó¬É§O¦X§@¡A¿n·¥±À°Ê³Ð·sªºªA°È­p¹º¡A±NªøªÌ·ÓÅU¼Ò¦¡±a¶i·sªº»â°ì¡A¨Ã¹ªÀyªøªÌÄ~Äò¦bªÀ°Ï¥Í¬¡¡C¦³Ãö¡u¬yª÷¹|¡v­p¹ºªº¸Ô±¡¡A¥iÂsÄýºô§} http://www.cadenza.hk/¡C

­»´äÁÉ°¨·|

­»´äÁÉ°¨·|¦¨¥ß©ó1884¦~¡A²{¤wµo®i¦¨¬°¥þ²y³Ì³»¦yªºÁÉ°¨¾÷ºc¤§¤@¡A¨Ã¥BÅE¨­¥@¬É¤Q¤­¤j·Oµ½²Õ´¤§¦C¡C°¨·|¬O­»´ä³Ì¤jªº·Oµ½¤½¯q¸ê§U¾÷ºc¡A©ó2012¦~¼·®½¤Q¤C»õ´ä¤¸¡A¸ê§U¦h¶µ·Oµ½©MªÀ·|¶µ¥Ø¡C°¨·|¥ç¬O¥þ´ä³Ì¤jªº³æ¤@¯Çµ|¾÷ºc¡A¨C¦~¬°¬F©²®w©Ð±a¨Ó¹O¤@¦Ê¤»¤Q»õ´ä¤¸µ|´Ú¡C°¨·|§â³Ð·s¬ì§ÞÀ³¥Î©óÅé¨|¤Î³Õ±m®T¼Ö¤è­±¡A°È¨D¬°ÅU«È´£¨Ñ³Ì°ª¤ô¥­ªºªA°È¡C¦¹¥~¡A°¨·|¤]¬O¨È¬w°Ï¤º¤½»{³Ì°ª¯Åªº·|­û·|©Ò¤§¤@¡A¾Ö¦³¶W¹L¤G¸U¤T¤d¦W·|­û¡C°¨·|¦bªÀ·|¤W¾á·í¦h­«¨¤¦â¡A¬O¤@®a³Æ¨ü´L±Rªº¨ô¶V¾÷ºc¡A¤@ª½¥H¨Ó§¡ªÃ«ù¨Ï©R¡A­P¤O´£°ª¥þ´äÉ]¥Áªº¥Í¬¡½è¯À¡A¬°­»´äªº¥¼¨Ó§@¥X°^Äm¡C

°¨·|·Oµ½¨Æ°È°õ¦æÁ`ºÊĬ¹ü¼w«ß®vªí¥Ü¡A°¨·|¤@ª½«D±`Ãöª`±w¦³¸£°h¤Æ¯gªºªøªÌ¤Î¨ä®a¤H¡A¾¬®½´Ú¯àÅý¸£°h¤Æ¯g±wªÌ³Q¤Î¦­¶EÂ_¤Î±o¨ì©Ò»ÝªºªvÀø¡C
°¨·|·Oµ½¨Æ°È°õ¦æÁ`ºÊĬ¹ü¼w«ß®vªí¥Ü¡A°¨·|¤@ª½«D±`Ãöª`±w¦³¸£°h¤Æ¯gªºªøªÌ¤Î¨ä®a¤H¡A¾¬®½´Ú¯àÅý¸£°h¤Æ¯g±wªÌ³Q¤Î¦­¶EÂ_¤Î±o¨ì©Ò»ÝªºªvÀø¡C

°¨·|·Oµ½¨Æ°È°õ¦æÁ`ºÊĬ¹ü¼w«ß®v(¥k¤­)¡B­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½§½ªø°ª¥Ã¤åÂå¥Í(¥ª¤­)¡B°ªÀC·Oµ½°òª÷¥D®u°ª¶À¬üªå¤k¤h(¥ª¥|)¡BÅU°Ý©e­û·|¥D®u±ç´¼ÂEÂå¥Í(¥k¥|)¡B¸³¨Æ¤Î°õ¦æ©e­û·|©e­û¿c¥Ã¤¯³Õ¤h(¥k¤G)¡B¸t¶®¦UºÖ¸s·|°õ¦æ©e­û·|°Æ¥D®u±ç±Ò¶¯¥ý¥Í(¥k¤T)¡BÁ`·F¨Æ³°¦óÀAÀô¤k¤h(¥ª¤@)¡B»â¶×Á`ºÊ¼ï±Ò­}¥ý¥Í(¥ª¤T)¡B¤j¨Ï¤òµÏ¸a¤k¤h(¥ª¤G)¤Î¾G¤¤°ò¥ý¥Í(¥k¤@)¬°¡u¬yª÷¹|ªÀ°Ï­p¹º¡GÁÉ°¨·|°ªÀC¸£¦ñ¦P¦æ¡v¬y°Ê¨®ªA°È¥D«ù±Ò°Ê»ö¦¡¡C
°¨·|·Oµ½¨Æ°È°õ¦æÁ`ºÊĬ¹ü¼w«ß®v(¥k¤­)¡B­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½§½ªø°ª¥Ã¤åÂå¥Í(¥ª¤­)¡B°ªÀC·Oµ½°òª÷¥D®u°ª¶À¬üªå¤k¤h(¥ª¥|)¡BÅU°Ý©e­û·|¥D®u±ç´¼ÂEÂå¥Í(¥k¥|)¡B¸³¨Æ¤Î°õ¦æ©e­û·|©e­û¿c¥Ã¤¯³Õ¤h(¥k¤G)¡B¸t¶®¦UºÖ¸s·|°õ¦æ©e­û·|°Æ¥D®u±ç±Ò¶¯¥ý¥Í(¥k¤T)¡BÁ`·F¨Æ³°¦óÀAÀô¤k¤h(¥ª¤@)¡B»â¶×Á`ºÊ¼ï±Ò­}¥ý¥Í(¥ª¤T)¡B¤j¨Ï¤òµÏ¸a¤k¤h(¥ª¤G)¤Î¾G¤¤°ò¥ý¥Í(¥k¤@)¬°¡u¬yª÷¹|ªÀ°Ï­p¹º¡GÁÉ°¨·|°ªÀC¸£¦ñ¦P¦æ¡v¬y°Ê¨®ªA°È¥D«ù±Ò°Ê»ö¦¡¡C

°¨·|·Oµ½¨Æ°È°õ¦æÁ`ºÊĬ¹ü¼w«ß®v(¥ª)Àò°ªÀC·Oµ½°òª÷¥D®u°ª¶À¬üªå¤k¤h(¤¤)¤Î¸t¶®¦UºÖ¸s·|°õ¦æ©e­û·|°Æ¥D®u±ç±Ò¶¯¥ý¥Í(¥k)­P°e¬ö©À«~¡C
°¨·|·Oµ½¨Æ°È°õ¦æÁ`ºÊĬ¹ü¼w«ß®v(¥ª)Àò°ªÀC·Oµ½°òª÷¥D®u°ª¶À¬üªå¤k¤h(¤¤)¤Î¸t¶®¦UºÖ¸s·|°õ¦æ©e­û·|°Æ¥D®u±ç±Ò¶¯¥ý¥Í(¥k)­P°e¬ö©À«~¡C

°¨·|·Oµ½¨Æ°È°õ¦æÁ`ºÊĬ¹ü¼w«ß®v(¹Ï¥|«e±Æ¥ª¤@)¡B°ªÀC·Oµ½°òª÷³Ð¿ì¤H°ªÀC?±Â(¹Ï¥|«e±Æ¥ª¤T)¡B¥D®u¶À¬üªå¤k¤h(¹Ï¥|«e±Æ¥ª¤G)¡B­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½§½ªø°ª¥Ã¤åÂå¥Í(¹Ï¥|«e±Æ¥k¤@)¡B°ªÀC·Oµ½°òª÷ÅU°Ý©e­û·|¥D®u±ç´¼ÂEÂå¥Í(¹Ï¤­«e±Æ¥k¥|)¡B¸³¨Æ¤Î°õ¦æ©e­û·|©e­û¿c¥Ã¤¯³Õ¤h(¹Ï¥|«á±Æ¥k¤@)¡B­ð¥@·×¥ý¥Í(¹Ï¥|«á±Æ¥k¤T)¡B¿àÀA¼ý¥ý¥Í(¹Ï¥|«á±Æ¥ª¤@)¡B¸t¶®¦UºÖ¸s·|°õ¦æ©e­û·|°Æ¥D®u±ç±Ò¶¯¥ý¥Í(¹Ï¤­«e±Æ¥ª¤@)¡BÁ`·F¨Æ³°¦óÀAÀô¤k¤h(¹Ï¤­«e±Æ¥k¤@)¡B¡u¬yª÷¹|°ö°V­p¹º¡vÁ`ºÊ§õ¤lªâ±Ð±Â(¹Ï¤­«á±Æ¥k¤@)»P²³¹Å»«¦X·Ó¡C
°¨·|·Oµ½¨Æ°È°õ¦æÁ`ºÊĬ¹ü¼w«ß®v(¹Ï¥|«e±Æ¥ª¤@)¡B°ªÀC·Oµ½°òª÷³Ð¿ì¤H°ªÀC?±Â(¹Ï¥|«e±Æ¥ª¤T)¡B¥D®u¶À¬üªå¤k¤h(¹Ï¥|«e±Æ¥ª¤G)¡B­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½§½ªø°ª¥Ã¤åÂå¥Í(¹Ï¥|«e±Æ¥k¤@)¡B°ªÀC·Oµ½°òª÷ÅU°Ý©e­û·|¥D®u±ç´¼ÂEÂå¥Í(¹Ï¤­«e±Æ¥k¥|)¡B¸³¨Æ¤Î°õ¦æ©e­û·|©e­û¿c¥Ã¤¯³Õ¤h(¹Ï¥|«á±Æ¥k¤@)¡B­ð¥@·×¥ý¥Í(¹Ï¥|«á±Æ¥k¤T)¡B¿àÀA¼ý¥ý¥Í(¹Ï¥|«á±Æ¥ª¤@)¡B¸t¶®¦UºÖ¸s·|°õ¦æ©e­û·|°Æ¥D®u±ç±Ò¶¯¥ý¥Í(¹Ï¤­«e±Æ¥ª¤@)¡BÁ`·F¨Æ³°¦óÀAÀô¤k¤h(¹Ï¤­«e±Æ¥k¤@)¡B¡u¬yª÷¹|°ö°V­p¹º¡vÁ`ºÊ§õ¤lªâ±Ð±Â(¹Ï¤­«á±Æ¥k¤@)»P²³¹Å»«¦X·Ó¡C

°¨·|·Oµ½¨Æ°È°õ¦æÁ`ºÊĬ¹ü¼w«ß®v(¹Ï¥|«e±Æ¥ª¤@)¡B°ªÀC·Oµ½°òª÷³Ð¿ì¤H°ªÀC?±Â(¹Ï¥|«e±Æ¥ª¤T)¡B¥D®u¶À¬üªå¤k¤h(¹Ï¥|«e±Æ¥ª¤G)¡B­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½§½ªø°ª¥Ã¤åÂå¥Í(¹Ï¥|«e±Æ¥k¤@)¡B°ªÀC·Oµ½°òª÷ÅU°Ý©e­û·|¥D®u±ç´¼ÂEÂå¥Í(¹Ï¤­«e±Æ¥k¥|)¡B¸³¨Æ¤Î°õ¦æ©e­û·|©e­û¿c¥Ã¤¯³Õ¤h(¹Ï¥|«á±Æ¥k¤@)¡B­ð¥@·×¥ý¥Í(¹Ï¥|«á±Æ¥k¤T)¡B¿àÀA¼ý¥ý¥Í(¹Ï¥|«á±Æ¥ª¤@)¡B¸t¶®¦UºÖ¸s·|°õ¦æ©e­û·|°Æ¥D®u±ç±Ò¶¯¥ý¥Í(¹Ï¤­«e±Æ¥ª¤@)¡BÁ`·F¨Æ³°¦óÀAÀô¤k¤h(¹Ï¤­«e±Æ¥k¤@)¡B¡u¬yª÷¹|°ö°V­p¹º¡vÁ`ºÊ§õ¤lªâ±Ð±Â(¹Ï¤­«á±Æ¥k¤@)»P²³¹Å»«¦X·Ó¡C
°¨·|·Oµ½¨Æ°È°õ¦æÁ`ºÊĬ¹ü¼w«ß®v(¹Ï¥|«e±Æ¥ª¤@)¡B°ªÀC·Oµ½°òª÷³Ð¿ì¤H°ªÀC?±Â(¹Ï¥|«e±Æ¥ª¤T)¡B¥D®u¶À¬üªå¤k¤h(¹Ï¥|«e±Æ¥ª¤G)¡B­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½§½ªø°ª¥Ã¤åÂå¥Í(¹Ï¥|«e±Æ¥k¤@)¡B°ªÀC·Oµ½°òª÷ÅU°Ý©e­û·|¥D®u±ç´¼ÂEÂå¥Í(¹Ï¤­«e±Æ¥k¥|)¡B¸³¨Æ¤Î°õ¦æ©e­û·|©e­û¿c¥Ã¤¯³Õ¤h(¹Ï¥|«á±Æ¥k¤@)¡B­ð¥@·×¥ý¥Í(¹Ï¥|«á±Æ¥k¤T)¡B¿àÀA¼ý¥ý¥Í(¹Ï¥|«á±Æ¥ª¤@)¡B¸t¶®¦UºÖ¸s·|°õ¦æ©e­û·|°Æ¥D®u±ç±Ò¶¯¥ý¥Í(¹Ï¤­«e±Æ¥ª¤@)¡BÁ`·F¨Æ³°¦óÀAÀô¤k¤h(¹Ï¤­«e±Æ¥k¤@)¡B¡u¬yª÷¹|°ö°V­p¹º¡vÁ`ºÊ§õ¤lªâ±Ð±Â(¹Ï¤­«á±Æ¥k¤@)»P²³¹Å»«¦X·Ó¡C

²³¹Å»«©ó¡u¬yª÷¹|ªÀ°Ï­p¹º¡GÁÉ°¨·|°ªÀC¸£¦ñ¦P¦æ¡v¬y°Ê¨®«e¦X·Ó¡C
²³¹Å»«©ó¡u¬yª÷¹|ªÀ°Ï­p¹º¡GÁÉ°¨·|°ªÀC¸£¦ñ¦P¦æ¡v¬y°Ê¨®«e¦X·Ó¡C

¸£¦ñ¦P¦æ¬y°Ê¨®³]¬I¡C
¸£¦ñ¦P¦æ¬y°Ê¨®³]¬I¡C

¨ä¥L°¨·|®ø®§